IV
Nunca había escuchado hablar,
ni de los tres besos de Napoleón a Josefina[1],
ni de los tres tes sahrauíes[2],
sin embargo adoraba contarlos. Lo hacía con entusiasmo y un regocijo infantil.
«...dulce como la muerte...», lo solía repetir más de una vez, a menudo con un tono decreciente debido a su
prematura decrepitud y a la ausencia de todo signo de impacto o de crédito
observados en los rostros de los que la escuchaban.
Muy
Malika no se cansaba de las humillaciones gratuitas. Era su
manera de alimentar la inercia y de tratar infructuosamente de encontrar
argumentos donde no los podía hallar. Difícil cláusula de conciencia en un
océano de esquizofrenia para quien, según propios y extraños, nunca tuvo ni necesitó conciencia.
Muchos se preguntaban dónde
aprendió tanto.
—
Excesivo para una curandera.
—
Yo diría incluso enigmático
para una mendiga.
—
Yo no sé si esta mujer es
curandera, pero lo cierto es que su clarividencia no deja indiferente a nadie.
—
Es curandera y su historia es
conocida.
—
Querrás decir su tragedia. Sí.
Todos la conocemos. Su historia no tanto.
A medio camino entre sus
barrios, natal en Sebta y de adopción en Tetuán, Muy Malika vivía en F’nideq lo que calificaba con su
habitual y decapante humor, de abstinencia.
Contrariamente a otros,
presumía de ser ignorante y rechazaba los honores y los privilegios.
—
No es ignorante.
—
Ah, eso no. ¡Ni hablar! Lo
finge pero mal…muy mal.
—
A lo mejor fue ella quien inculcó tanto horror a nuestros hijos.
—
No. Tampoco.
—
Pero ¿De dónde trajo esta mujer
tanto tacto y tanta sutileza?
A veces... en lapsos de tiempo,
entre dos contorsiones de hombros, después de una leve y apagada sonrisa, casi
alucinando y con mil y un rodeos admite
«que es difícil comprender las fuerzas del destino». Pero volvía
inmediatamente con diferentes muecas y con voz agrietada a masticar su ya
folklórico «ni mitos ni leyendas, sólo apostatas» lo que desataba las
lenguas....pero como de costumbre, en voz baja...casi decomisando el pretexto.
Sabía pero nunca se cansaba de
repetir que es imposible apagar la condena de unos ni saciar las impaciencias
de otros. «A nadie le interesa exorcizar las mil formas del mal». La culpa la
tiene siempre el otro.
Desesperado esfuerzo para
desembalsar, según su versión de los hechos, la devastación física y psíquica
sufrida por muchos inocentes «y los perjuicios morales y materiales propios sin
posible reparación».
Lindaba juiciosamente con sueño
y realidad pero siempre encontraba el tono justo o disfrazado. Una irreverencia
hacia la lógica y la razón.
¿Delito de opinión o libertad
de expresión? «Te lo digo yo: este país es una mierda».
Su tono atento y el derecho de
reserva, con cada vez más desenvoltura y perspicacia, indicaban que ahora
comenzaba a tener la impresión de que su vida no tiene un precio porque, entre
muchas otras paradojas, «las justicias, en plural, nunca reconocerán mi
inocencia».
Desde su rincón en la pequeña
habitación, con un vago resabio de orina y de sudor, Muy Malika reflexionaba sobre la
arrogancia de las instituciones del país, cuyo corporativismo anecdótico ha
hecho accesible todo lenguaje extremista, fracturando una sociedad herida
mortalmente por las carencias morales y el desarraigo frágil y permeable. Sin
que lo dijeran los sondeos, afirmaba y reafirmaba que el dinero es sinónimo de
seguridad, de placer, de felicidad, de éxito y hasta de libertad. « Sino que me
lo pregunten a mi que he conocido las dos caras de la moneda».
—
¿Conoces a la mujer del velo
rojo?
—
Pues... no
—
Es toda una historia.
—
¿Y qué está haciendo en la
puerta de esta mezquita?
—
Pues dice que tiene un poder
extra-natural para curar
—
...Y
—
Su ex marido, un conocido
«narco» es actualmente uno de los más ricos de Costa del Sol.
—
¿Es español?
—
Sí, pero también marroquí. Él
es de todo... de todo, menos...
Todas las narraciones tenían
lagunas. Terminaban cuando a penas comenzaban y ninguna relataba
fehacientemente lo que realmente había ocurrido. Todo el mundo tenía un nudo en
la garganta pero quedaba siempre en el aire la sensación de que, donde estaba
antes Muy Malika no
era precisamente un lugar de inhumanidad. El tiempo y las circunstancias lo
transformaron en un retrovisor en el que sólo se contempla lo de atrás que
parece menos grosero y más cierto que el que vendrá.
Se hablaba trascendiendo del
tiempo y del espacio. Se barajaban hipótesis a través de ficciones. Se
confundían heces y espumas y se desplegaba mecánica y expresamente la misión de
distraer sin ir hasta preguntarse si es realmente justo morir por una idea o un
ideal.
En F’nideq, a pesar de su humilde
condición y su abstracta imagen social, Muy Malika no dejaba indiferente a nadie pero nadie
necesitaba al Dr. Freud. Gritos distintos pero no muy distantes. Gritos como
metáforas, como un desafío... como una derrota....como un rugido… como balas.
«Los hombres son,
necesariamente locos, que sería una
locura no enloquecerse», afirmaba.
Como solía decir Muy Malika en sus raros momentos de
humor «en F’nideq todos
somos millonarios frustrados o desperdiciados».
—
Pero si tú no eres de aquí.
—
Nadie es de aquí. Todos han
venido. Se viene siempre. Se viene y se va cuando, rozando la fortuna fácil, no
se obtiene nada[3].
Expresiones inauditas. Ideas
peregrinas. Un ejercicio voluntario pero legítimo con perfume de alucinación.
—
A veces no la comprendemos.
—
Es que... es como si mandara
mensajes en botellas arrojadas al mar.
¿Ultrajante o revelador?
Como siempre nadie responderá.
En F’nideq muy
pocos respondían o tenían derecho (o osadía) de responder. La aritmética impetuosa y
extravagante: el origen de las fortunas del más del 99% de los acomodados de la
localidad, es inexplicable y deliberadamente desconocido.
—
Antes se llamaba Castillejos.
—
Pero dicen que era diferente.
Entre montañas de productos de
contrabando, las barbas enmarañadas, «dichdachas» [4]
de todo color y conversaciones codificadas y en voz alta, los aparentemente
militantes de la fe, parecían a mil leguas de la luz predicada.
Allí todo era de
contrabando…todo, hasta las ideas, las opciones y concepciones. Toda una
trasgresión. Impermeable a la tolerancia, la mayoría de la gente se saltaba
todos los semáforos de las leyes y sus sonrisas enérgicas y a veces afables las
conservaban exclusivamente a las otras mentes bloqueadas. Muchos reconocen que no han elegido esta vida pero
la consumen.
Allí todo debía rimar con lo
abstracto...lo incongruente lo absurdo...lo…
Convicciones virtuales.
Allí se puede comprar de todo:
desde mensajes de Usama Ben Laden
o Aiman Duahri
[5]
gravados de Al Jazira o Al Arabia [6]
hasta compactos y cintas de « La
Traviata » de Verdi pirateados de emisiones de otros canales
de televisión que proliferan en las incontables pantallas de los vendedores de
aparatos electrodomésticos.
Como a menudo, desde que se
instaló en aquél rincón, Muy
Malika recibía, sin emoción excesiva, todo lo que
necesitaba sin saber ni preguntar su procedencia.
—
A veces me pregunto a quién
debo agradecer, repetía hasta el escándalo cuando se sentía furiosamente
luminosa.
—
Pues... que más da. A los que
debes agradecer no les gustaría que se supiera que...
—
Ya sé lo que quieres decir.
Inocente pero odiada y odiosa, Muy Malika no podía ignorar que la
utopía es lo propio de los visionarios. Ella no pretendía contemplar el futuro
sino el pasado con su fuerte dosis de incertidumbres y la mezcla de sus
ebriedades casi siempre inexplicable.
Inquisidora pero tolerada y
tolerante, Muy Malika nunca
logró descifrar la dimensión épica de una vida dilapidada, como el resto de las
mujeres de su generación, entre la servidumbre conyugal y un insondable amor
hacia lo propio. Ella aceptaba sus errores pero no los asumía invariablemente.
Contumaz cuando se trataba de los que creían en ella sin preguntar, prefería no
esbozar nunca el nombre de su marido ni el recuerdo de quién era o pudiera ser.
—
Lleno de audacia y de
vitalidad, comentaba sin precisar a quién se refería.
Tampoco se pronunciaba sobre la
misteriosa relación que algunos afirmaban mantener aún con él.
Un apetito sin fronteras a
embarullar los síntomas de la decadencia moral pero una curiosidad sana de no
reprochar nada al destino.
—
A veces comienzo a creer que
esta mujer está en ruptura con la moral religiosa existente.
—
¡Hombre! Ni tanto ni tan calvo.
Pero... ¿Qué te lo hace pensar?
—
Bueno, la verdad es que, o bien
es una falsa pregunta o bien una pregunta mal planteada.
—
Lo siento. No era mi intención.
Bueno...la verdad es que sé lo que piensas por su «prefiero mil veces allí en
guerra que aquí en paz» pues...
—
Exactamente.
—
...Pues todos los que, por una
u otra causa, se encuentran en un aprieto como el suyo, lo dicen. Es algo que
en este país se ha convertido en, cómo diría yo...en una exclamación de
desamparo.
[1] Mensaje de Napoleón (1769-1821) a
Josefina: “Te envío tres besos: uno a tu corazón, otro a tu boca y otro a tus
ojos”.
[2] Los tres legendarios tes
sahrauíes: el primer amargo como la vida. El segundo dulce como el amor y el
tercero suave como la muerte…
[3] Referencia a la primera actividad de la ciudad: el
contrabando de la vecina Sebta.
[4] Larga tónica casi
siempre blanca típicamente egipcia o saudita.
[5]- Nº 1 y 2 de la
organización Al Qaeda.
[6]- Canales de televisión
árabes.
Comentarios
Publicar un comentario